親愛的 Artale 冒險家們，您好！
為了讓各位冒險家度過更加豐富又歡樂的中秋佳節，Artale 中秋活動 Part.2 正式登場！
在本次第二波活動中，冒險家可透過狩獵獲得裝有特別獎勵的[活動] 中秋節幸運寶箱，挑戰突襲後還有機會獲得更加特別的[活動] 閃耀中秋節幸運寶箱！
除此之外，月妙硬幣商店與楓幣商店將新增多項商品，週末期間的 [活動] 月妙硬幣每日獲得上限也將提高，還有每週針對不同 BOSS 推出的主要道具掉落率 UP 活動！
一起盡情狩獵、挑戰突襲，把中秋期間準備的豐富獎勵通通帶回家！
詳細更新內容請參考以下說明。
[更新目錄]
- 狩獵也能拿幸運好禮！[活動] 中秋節幸運寶箱
- 挑戰突襲，獲得特別獎勵！[活動] 閃耀中秋節幸運寶箱
- 更加豐富的月妙硬幣商店＆楓幣商店
- 本週 BOSS 是誰？主要道具掉落率 UP！
1. 狩獵也能拿幸運好禮！[活動] 中秋節幸運寶箱
從第二波中秋活動開始，只要進行狩獵，也能獲得特別獎勵的[活動] 中秋節幸運寶箱正式登場！
只要狩獵符合等級範圍的怪物，就有一定機率獲得[活動] 中秋節幸運寶箱。開啟寶箱後，可從多種有助於冒險的道具中隨機獲得其中 1 種。
如果幸運降臨，還有機會獲得可以搭乘超可愛兔兔車、暢遊 Artale 各地的永久騎寵造型 [活動] 兔力車！
活動期間別忘了盡情狩獵、收集[活動] 中秋節幸運寶箱，一起挑戰特別的中秋獎勵吧！
活動時間：2026年9月29日（二）維護後～2026年10月13日（二）維護前
1-1. 活動參與方法
- 擊殺符合等級範圍的一般怪物，將有一定機率可獲得「[活動] 中秋節幸運寶箱」！
-
- 怪物等級範圍： 角色等級 ±30等內
- 但等級超過120等的角色，需擊殺 90 等以上的怪物才可完成任務條件
- 在背包中雙擊打開 「[活動] 中秋節幸運寶箱」，即可依照指定機率，從下列道具中隨機獲得 1 種。
1-2. [活動] 中秋節幸運寶箱可獲得道具
中秋節幸運寶箱可獲得道具（點選箭頭即可查看詳細資訊）
| 道具名稱 | ||||
|---|---|---|---|---|
| [活動] 兔力車 | [活動] 月亮花糕點(魔法攻擊力)×1 | 棒冰棒×10 | 礦泉水×20 | 紅色藥水×25 |
| 不可思議的卷軸 | 乳酪×10 | 紅豆刨冰×10 | 白色藥水×20 | 橘色藥水×25 |
| 轉蛋券隨機數量箱 | 清晨之露×10 | 烤鰻魚×20 | 活力藥水×20 | 藍色藥水×25 |
| [活動] 月亮花糕點(攻擊力)×1 | ||||
1-3. [活動] 中秋節幸運寶箱主要獎勵
| [活動] 兔力車 |
|---|
 |
| 裝備等級：無 |
| 可以替代野豬、銀色鬃毛、赤紅鼻子騎乘的兔力車騎寵。雙擊即可套用。 |
| 永久道具 |
不可思議的卷軸清單（點擊箭頭即可查看詳細資訊）
| 道具名稱 | 道具名稱 | 道具名稱 | 道具名稱 | 道具名稱 |
|---|---|---|---|---|
| 上衣力量卷軸10% | 弓攻擊力卷軸60% | 盾牌力量卷軸10% | 披風智力卷軸60% | 鞋子敏捷性卷軸60% |
| 套服幸運卷軸60% | 披風力量卷軸10% | 雙手劍命中率卷軸10% | 下衣體力卷軸60% | 頭盔體力卷軸60% |
| 弓攻擊力卷軸10% | 耳環智力卷軸60% | 盾牌幸運卷軸10% | 披風力量卷軸60% | 盾牌體力卷軸60% |
| 矛攻擊力卷軸10% | 鞋子敏捷性卷軸10% | 耳環體力卷軸10% | 短杖魔力卷軸60% | 矛命中率卷軸60% |
| 槍攻擊力卷軸10% | 弩攻擊力卷軸10% | 鞋子移動速度卷軸10% | 披風體力卷軸10% | 盾牌防禦力卷軸60% |
| 披風敏捷性卷軸60% | 盾牌力量卷軸60% | 槍命中率卷軸10% | 長杖魔力卷軸60% | 頭盔防禦卷軸60% |
| 長杖魔力卷軸10% | 火槍攻擊力卷軸10% | 頭盔體力卷軸10% | 披風魔力卷軸10% | 單手斧命中率卷軸60% |
| 套服敏捷卷軸60% | 鞋子跳躍力卷軸60% | 拳套攻擊力卷軸60% | 披風物理防禦力卷軸10% | 雙手劍命中率卷軸60% |
| 上衣幸運卷軸10% | 披風幸運卷軸60% | 上衣防禦力卷軸10% | 披風魔法防禦力卷軸10% | 上衣體力卷軸60% |
| 槍攻擊力卷軸60% | 單手斧攻擊力卷軸10% | 頭盔防禦卷軸10% | 套服防禦卷軸60% | 指虎攻擊力卷軸60% |
| 指虎攻擊力卷軸10% | 盾牌體力卷軸10% | 下衣防禦力卷軸10% | 單手棍命中率卷軸60% | 披風體力卷軸60% |
| 指虎命中率卷軸60% | 單手棍攻擊力卷軸10% | 上衣體力卷軸10% | 槍命中率卷軸60% | 下衣防禦力卷軸60% |
| 短劍攻擊力卷軸10% | 單手劍攻擊力卷軸10% | 矛命中率卷軸10% | 弩攻擊力卷軸60% | 上衣防禦力卷軸60% |
| 盾牌幸運卷軸60% | 雙手斧攻擊力卷軸10% | 雙手斧命中率卷軸10% | 耳環體力卷軸60% | 雙手斧命中率卷軸60% |
| 披風敏捷性卷軸10% | 盾牌防禦力卷軸10% | 下衣跳躍卷軸10% | 雙手斧攻擊力卷軸60% | 雙手棍命中率卷軸60% |
| 雙手劍攻擊力卷軸10% | 雙手棍攻擊力卷軸10% | 雙手棍命中率卷軸10% | 下衣跳躍卷軸60% | 單手劍命中率卷軸60% |
| 頭盔智力卷軸10% | 單手劍命中率卷軸10% | 手套體力卷軸10% | 短劍攻擊力卷軸60% | 雙手棍攻擊力卷軸60% |
| 手套敏捷性卷軸10% | 單手劍攻擊力卷軸60% | 手套敏捷性卷軸60% | 雙手劍攻擊力卷軸60% | 披風魔力卷軸60% |
| 披風智力卷軸10% | 下衣體力卷軸10% | 披風幸運卷軸10% | 鞋子移動速度卷軸60% | 披風物理防禦力卷軸60% |
| 矛攻擊力卷軸60% | 套服防禦卷軸10% | 指虎命中率卷軸10% | 單手棍攻擊力卷軸60% | 披風魔法防禦力卷軸60% |
| 鞋子跳躍力卷軸10% | 單手斧命中率卷軸10% | 手套體力卷軸60% | 單手斧攻擊力卷軸60% | 火槍攻擊力卷軸60% |
| 耳環幸運卷軸10% | 單手棍命中率卷軸10% |
|
💡 注意事項
※ 從 [活動] 中秋節幸運寶箱獲得的獎勵皆無法交易。
※ [活動] 中秋節幸運寶箱與不可思議的卷軸皆會依照指定機率，從各自的內容物中隨機獲得 1 種。
※ [活動] 月亮花糕點(攻擊力)、[活動] 月亮花糕點(魔法攻擊力)於2026年10月13日（二）活動結束後不會刪除，但道具效果將失效，請於活動結束前使用。
※ [活動] 月亮花糕點(攻擊力)、[活動] 月亮花糕點(魔法攻擊力)可與其他增益道具疊加使用，但無法與其他月亮花糕點及甜蜜藥水疊加。
※ [活動] 兔力車騎寵造型僅限已持有騎寵技能的冒險家使用。
※ [活動] 中秋節幸運寶箱可使用至 2026年10月13日（二）維護前為止，活動結束時將會刪除。
2. 挑戰突襲，獲得特別獎勵！[活動] 閃耀中秋節幸運寶箱
這個中秋一起挑戰強大的突襲 BOSS，將更加特別的中秋獎勵帶回家吧！
活動期間，只要成功擊敗指定突襲 BOSS，即可依照挑戰的 BOSS 獲得 [活動] 閃耀中秋節幸運寶箱。
開啟 [活動] 閃耀中秋節幸運寶箱，除了有機會獲得多種有助於冒險的道具外，還能獲得月光小夜曲椅子、愛睡貓椅子等特別獎勵。
除此之外，還有期間限定可愛的騎寵造型「軟嫩金針菇」等你來拿！
快和夥伴們一起挑戰突襲 BOSS，在享受通關成就感的同時，也別忘了把特別的中秋獎勵通通帶回家！
活動時間：2026年9月29日（二）維護後～2026年10月13日（二）維護前
2-1. 指定突襲 BOSS 及獎勵數量
成功擊敗指定突襲 BOSS 後，可依照 BOSS 獲得指定數量的 [活動] 閃耀中秋節幸運寶箱。
| 突襲 BOSS 名稱 | [活動] 閃耀中秋節幸運寶箱 |
|---|---|
| 困難拉圖斯 | 1 |
| 拉圖斯 | 1 |
| 殘暴炎魔 | 1 |
| 闇黑龍王 | 2 |
| 艾畢奈亞（毒屬性） | 1 |
| 艾畢奈亞（冰屬性） | 1 |
| 克雷塞爾 | 1 |
2-2. [活動] 閃耀中秋節幸運寶箱內容
開啟 [活動] 閃耀中秋節幸運寶箱後，可依指定機率從各種有助於冒險的消耗道具與活動道具中獲得其中1種。
並且還有超級特別的獎勵——期間限定騎寵造型「軟嫩金針菇」等你來拿！
[活動] 閃耀中秋節幸運寶箱內容物（點擊箭頭即可查看詳細資訊）
| 道具名稱 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 軟嫩金針菇(30日) | 月光小夜曲椅子 | 歐洛拉戒指 +2 (1日) | [活動] 月亮花糕點(攻擊力) | 礦泉水×30 |
| 軟嫩金針菇(15日) | 愛睡貓椅子 | 歐洛拉戒指 (3日) | [活動] 月亮花糕點(魔法攻擊力) | 白色藥水×50 |
| 軟嫩金針菇(7日) | 歐洛拉戒指 +2 (3日) | 歐洛拉戒指 (1日) | 乳酪×10 | 活力藥水×50 |
| 軟嫩金針菇(3日) | 歐洛拉戒指 +2 (7日) | 艾畢奈亞濃縮紅色藥水 | 清晨之露×10 | 紅色藥丸×100 |
| 軟嫩金針菇(1日) | 歐洛拉戒指 +2 (15日) | 艾畢奈亞濃縮藍色藥水 | 棒冰棒×15 | 橘色藥水×100 |
| 不可思議的卷軸 | 歐洛拉戒指 (15日) | 低濃縮紅色藥水 | 紅豆刨冰×15 | 藍色藥水×100 |
| 轉蛋券隨機數量箱 | 歐洛拉戒指 (7日) | 低濃縮藍色藥水 | 烤鰻魚×30 | |
2-3. [活動] 閃耀中秋節幸運寶箱主要獎勵
| 軟嫩金針菇騎寵造型 | 月光小夜曲椅子 | 愛睡貓椅子 |
|---|---|---|
 |
 |
 |
| 裝備等級：無 | 裝備等級：無 | 裝備等級：無 |
| 可以替代野豬、銀色鬃毛、赤紅鼻子騎乘的軟嫩金針菇騎寵。雙擊即可套用。 | 每10秒恢復HP200、MP200。 | 每10秒恢復HP200、MP200。 |
| 期間制道具 | 永久道具 | 永久道具 |
💡 注意事項
※ 從 [活動] 閃耀中秋節幸運寶箱獲得的獎勵皆無法交易。
※ [活動] 閃耀中秋節幸運寶箱與不可思議的卷軸皆會依照指定機率，從各自的內容物中隨機獲得 1 種。
※ [活動] 月亮花糕點(攻擊力)、[活動] 月亮花糕點(魔法攻擊力)於2026年10月13日（二）活動結束後不會刪除，但道具效果將失效，請於活動結束前使用。
※ [活動] 月亮花糕點(攻擊力)、[活動] 月亮花糕點(魔法攻擊力)可與其他增益道具疊加使用，但無法與其他月亮花糕點及甜蜜藥水疊加。
※ 軟嫩金針菇騎寵造型僅限已持有騎寵技能的冒險家使用。
※ [活動] 閃耀中秋節幸運寶箱可使用至 2026年10月13日（二）維護前為止，活動結束時將會刪除。
3. 更加豐富的月妙硬幣商店＆楓幣商店
還在煩惱努力收集的 [活動] 月妙硬幣該怎麼使用嗎？隨著中秋活動第二波登場，月妙硬幣商店與楓幣商店也新增多項商品！快來把一路累積下來的月妙硬幣與楓幣，兌換自己想要的獎勵吧！
此外，每逢週六、週日，透過一般地圖進行狩獵獲得的 [活動] 月妙硬幣每日上限，由原本的 50 個提高至 100 個。可以於周末時光收集更多 [活動] 月妙硬幣，快把握機會盡情狩獵，朝想要的活動獎勵再更進一步！
活動時間：2026年9月29日（二）維護後～2026年10月13日（二）維護前
3-1. 提高週末 [活動] 月妙硬幣每日獲得上限
透過狩獵一般地圖怪物獲得的 [活動] 月妙硬幣設有每日獲得上限。
此外，也可透過各種活動內容額外獲得硬幣，記得多多參與，累積更多 [活動] 月妙硬幣！
| 時間 | 原每日獲得上限 | 提高後每日獲得上限 |
|---|---|---|
| 週六 08:00(GMT+8)～週日 07:59(GMT+8) 週日 08:00(GMT+8)～週一 07:59(GMT+8) |
50個 | 提高至100個 |
3-2. [活動] 月妙硬幣商店新增商品
月妙硬幣商店新增商品（點擊箭頭即可查看詳細資訊）
| 道具名稱 | 所需硬幣 | 可購買次數 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 純白卷軸3% | 1,500 | 1 | 無法交易 |
| 純白卷軸1% | 1,000 | 1 | 無法交易 |
| [活動] 中秋節幸運寶箱 | 15 | 10 | 無法交易 |
3-3. 楓幣商店新增商品
楓幣商店新增商品（點擊箭頭即可查看詳細資訊）
| 道具名稱 | 楓幣售價 | 可購買次數 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 礦泉水×100 | 120,000 | 10 | 無法交易 |
| [活動] 巨大藥水 | 50,000 | 30 | 無法交易 |
| 愛睡貓椅子 | 15,000,000 | 1 | 無法交易 |
自中秋活動第一波起販售的原有商品，可於中秋活動第一波更新公告中確認。
4. 本週 BOSS 是誰？主要道具掉落率 UP！
每週將針對不同的突襲 BOSS 舉辦主要道具掉落率 UP 活動！
如果有一直想入手的突襲獎勵，千萬別錯過這次機會！
活動期間，將提高每週指定突襲 BOSS 的主要裝備、特殊道具及怪物卡片等道具掉落率，讓冒險家獲得目標獎勵的機會也跟著提升。
並且將每週變換指定 BOSS！本週率先登場的是克雷塞爾與拉圖斯！
至於下週會輪到哪些 BOSS，敬請期待！
第1週活動期間：2026年9月29日(二)維護後～2026年10月6日(二)維護前
4-1. 第1週突襲BOSS主要道具掉落率提升怪物
| 克雷塞爾 | 拉圖斯 |
|---|---|
 |
 |
| 克雷塞爾裝備寶箱
克雷塞爾勳章寶箱 |
拉圖斯腰帶
發條鐘 異界靈魂 拉圖斯卡片 |
4-2. 下週的BOSS是誰？第2週Coming Soon！
| ??? | ??? |
|---|---|
 |
 |
| ???
??? |
???
??? ??? |
第 2 週將由其他突襲 Boss 接棒，持續推出主要道具掉落率提升活動！
至於下週會由哪一位 Boss 成為主角，將於日後公開，敬請期待！
💡 注意事項
- 活動期間並非提升指定突襲 Boss 所有掉落道具的掉落率，僅限上述公告中的主要道具享有掉落率提升效果。
迎接圓滿明月高掛的中秋佳節，為了讓各位冒險家能在 Artale 度過更加愉快的時光，我們準備了各式活動與豐富的特別獎勵。
除了每天都能參與的活動之外，也別忘了把豐富獎勵通通帶回家，並在 Artale 留下愉快又難忘的中秋回憶！
今後我們也會持續為各位帶來更多有趣的冒險內容與全新消息。
謝謝大家。
Artale 開發團隊 敬上